Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Seguridad & Prevención

Las personas tienden a pensar, "Ah, esto no me sucederá a mí", cuando se trata de desastres. El 95% de las personas en los Estados Unidos creen simplemente eso. De hecho, el 60% de la población ha sido afectada. Cada año, cientos de miles de ciudadanos estadounidenses pasan por algún tipo de desastre. Puede ocurrir un desastre en su comunidad. Puede ocurrirle a usted. Sin embargo, conocer cierta información básica acerca de los diferentes tipos de desastres y lo que puede hacer en general para prepararse, ayudará a hacer que esto se sienta menos atemorizante y abrumador.

Los desastres naturales son la principal preocupación. Existe información acerca de los desastres mayores, incendios forestales, inundaciones, tornados, huracanes y terremotos. Sin embargo, otros tipos de desastres provocados por humanos como derrames de materiales peligrosos también pueden afectarle a usted y a su comunidad. La preparación básica le ayudará en cualquier tipo de desastre. Una lista explica exactamente lo que necesitará. Prepárese ahora. Mañana puede ser el día que lo necesite.

Incendios forestales

Los incendios forestales pueden poner el peligro a las personas que viven cerca o en áreas de zonas sin cultivar o aquellas personas que estén usando áreas recreativas o sitios para acampar. Los incendios forestales se propagan rápidamente y son capaces de destruir un hogar en minutos. Algunas veces estos incendios son iniciados por la naturaleza, pero las personas normalmente inician los incendios de matorrales o los incendios forestales. Hay algunos pasos que puede tomar para proteger a su familia en el caso que hubiera un incendio forestal.

Cosas qué hacer para proteger su hogar del peligro:

  • Elimine las plantas del exterior y los objetos que pueden quemarse fácilmente
  • Mantenga los árboles, arbustos y plantas debidamente recortados y  bien regados
  • Mantenga limpia su chimenea
  • Evite las llamas abiertas; si ve un incendio en su área, repórtelo de inmediato llamando al 911

Si se acerca un incendio forestal:

  • Si ve un incendio en su área, repórtelo de inmediato llamando al 911
  • Cierre todas las puertas y ventanas
  • Encienda las luces para poder ver mejor si hay humo denso
  • Cierre las llaves del gas y apague las llamas piloto
  • Si hay mangueras y agua disponible, coloque rociadores en los techos
  • Utilice camisas de manga larga, de algodón o lana ligera, pantalones largos y guantes
  • Salga de inmediato si se lo indican los oficiales de emergencias

Inundaciones

Las inundaciones ocurren en todas las áreas del país. Ríos que se desbordan por copiosas lluvias, huracanes que llevan el agua del mar tierra adentro o escorrentías masivas que resultan de la nieve que se derrite en la primavera en las montañas, todos causan inundaciones y amenazan a las familias y las propiedades.

Acciones que puede tomar para proteger a su familia en el caso que hubiera una inundación:

  • Tener bolsas de arena debidamente llenas para detener el agua que va creciendo (llenas a la mitad o dos tercios y amarrados en la parte de arriba)
  • Retire los artículos de valor de su casa o muévalos a los pisos superiores
  • Apague los servicios públicos en el panel principal;  Cierre la llave principal del gas
  • Esté preparado para evacuar de inmediato. Las inundaciones pueden subir rápidamente
  • Llene el auto con suministros y agua fresca
  • No camine ni conduzca por áreas inundadas que sean más profundas que la altura de la rodilla

Tornados

La planificación anticipada y la respuesta rápida son las claves para sobrevivir un tornado. Tenga un plan para reunir a su familia de vuelta en el caso que los miembros de la familia sean separados. Por ejemplo, un tornado podría llegar durante el día cuando los padres están en el trabajo o en casa y los niños están en la escuela.

Conozca estas señales de peligro de tornado:

  • Una nube de basura que se aproxima puede marcar la ubicación de un tornado
  • Antes de que golpee un tornado, el aire puede volverse muy calmado
  • Los tornados por lo general ocurren cerca de la cola de una tormenta. No es poco común ver los cielos despejados detrás de un tornado.

Hay algunas acciones que puede tomar para proteger a su familia en el caso que hubiera un tornado.

En casa:

  • Diríjase al sótano, o al nivel más bajo del edificio
  • Si no hay sótano, vaya a una habitación más pequeña en el interior, sin ventanas
  • Vaya el centro de la habitación
  • Colóquese debajo de algún mueble sólido como una mesa pesada y sujétese al mismo
  • Utilice sus brazos para proteger su cabeza y cuello
  • Si está en una casa rodante, salga y busque refugio en otra parte

En el trabajo/la escuela:

  • Diríjase al sótano o a un corredor en el interior en el nivel más bajo
  • Evite los lugares con techos de gran envergadura, tales como auditorios, cafeterías o pasillos grandes
  • Colóquese debajo de algún mueble sólido como una mesa pesada y sujétese al mismo
  • Utilice sus brazos para proteger su cabeza y cuello

Cuando esté en el exterior:

  • Si es posible, entre a un edificio
  • Si no hay tiempo para entrar, acuéstese en una zanja o acuclíllese cerca de un edificio sólido
  • Manténgase informado sobre la probabilidad de inundaciones
  • Utilice sus brazos para proteger su cabeza y cuello

Si está en un auto:

  • NUNCA conduzca durante un tornado. Los tornados pueden cambiar de dirección rápidamente y levantar un auto o camión y lanzarlo por el aire
  • Salga inmediatamente del auto y busque refugio en un edificio cercano
  • Si no hay tiempo para entrar a algún lugar, salga del auto y acuéstese en una zanja o un área a ras del suelo lejos del vehículo

Huracanes

Planificar con anticipación y enterarse de los mensajes de advertencia de huracanes puede reducir las posibilidades de lesión o daños graves a la propiedad durante un huracán. Hay algunas acciones que puede tomar para proteger a su familia durante un huracán.

Antes de la tormenta:

  • planifique una ruta de evacuación
  • Tenga un plan. Conozca en dónde están ubicados los refugios cercanos y qué rutas tomaría si necesitara evacuar
  • Tenga a mano suministros para desastres
  • Si tiene mascotas, sepa a dónde las llevaría. Póngase en contacto con la sociedad humana local para averiguar en dónde hay un refugio para animales en su área
  • Asegúrese de que todos los miembros de la familia sepan qué hacer durante un huracán
  • Tenga un plan para reunir a su familia de vuelta en el caso que los miembros de la familia sean separados cuando llegue la tormenta

Durante una advertencia de huracán:

  • Escuche los reportes sobre el progreso de huracanes en un radio o televisor que funcionen con baterías.
  • Revise los suministros de emergencia
  • Échele combustible a su auto
  • Entre a la casa objetos para exteriores como muebles para el jardín, juguetes y herramientas para el jardín y ancle los objetos que no se pueden llevar al interior
  • Asegure los edificios al cerrar y colocar tablas en las ventanas
  • Retire las antenas externas
  • Coloque la nevera y el congelador en la configuración más fría. Ábralos solo cuando sea absolutamente necesario y ciérrelos rápidamente
  • Guarde agua potable en tinas de baño limpias, jarras, botellas u ollas para cocinar
  • Revise su plan de evacuación

Durante una advertencia de huracán:

  • Manténgase adentro, lejos de las ventanas, tragaluces y ventanas de vidrio
  • Mantenga un suministro de linternas y baterías adicionales a la mano. Evite las llamas abiertas, como candelas o lámparas de keroseno
  • Si se va la luz, desconecte los aparatos eléctricos para reducir las "sobretensiones" de potencia cuando se restablezca la electricidad

Si se le indica que evacúe:

  • salga tan pronto como sea posible. Evite carreteras y puentes inundados
  • Asegure su hogar al desconectar los aparatos eléctricos y apagar la electricidad y la llave principal de agua
  • Dígale a alguien que esté fuera del área de la tormenta a dónde se dirige
  • Si el tiempo lo permite, mueva los artículos de valor a un piso superior
  • Lleve el Kit de preparación familiar y los suministros para desastres
  • Cierre con llave y salga de casa

Terremotos

Los terremotos golpean violentamente y sin advertencia. Identificar los posibles peligros en su hogar y saber qué hacer durante un terremoto puede ayudar a reducir los peligros. Haga que su hogar sea un lugar seguro en caso de terremoto.

Revise si hay peligros en toda la casa:

  • Cuelgue los artículos pesados como fotografías y espejos lejos de las camas, sillones y otros lugares donde se sientan las personas
  • Coloque los objetos grandes o pesados en estantes más bajos
  • Sujete los estantes a las paredes de forma segura
  • Asegure su calentador de agua a los travesaños y atorníllelo al suelo
  • Refuerce las lámparas que se encuentran en lo alto
  • Guarde los artículos que se quiebran como alimentos embotellados, artículos de vidrio y vajillas en gabinetes bajos y cerrados con seguro
  • Almacene los herbicidas, pesticidas y productos inflamables de forma segura en estantes en la parte de abajo en gabinetes cerrados con seguro

Esté preparado:

  • Identifique lugares seguros en cada habitación en su casa
  • Ubique lugares seguros, aquellos que quedan a la intemperie, afuera de su casa
  • Tenga a mano suministros para desastres en todo momento

Hay algunos pasos que puede realizar para proteger a su familia durante un terremoto.

Si está en el interior:

  • manténgase adentro. Lo más peligroso que puede hacer durante un terremoto es tratar de salir de un edificio.
  • Encuentre refugio debajo de algún mueble pesado o contra una pared y sujétese

Si está en el exterior o en un vehículo en movimiento:

  • Muévase hacia un lugar abierto, alejado de edificios, postes del alumbrado, cables de servicios públicos, árboles, viaductos o carreteras elevadas.
  • Deténgase rápidamente y manténgase en su vehículo
  • Muévase a un área despejada alejada de edificios, árboles, viaductos o cables de servicios públicos
  • Una vez que el temblor se haya detenido, proceda con precaución. Evite puentes o rampas que puedan haberse dañado por el terremoto

Si hay una emergencia y necesita evacuar de inmediato, asegúrese de llevar estos artículos:

  • Identificación personal
  • Artículos especiales para bebés/niños pequeños/ancianos
  • 3 galones de agua por persona
  • Jabón en barra/artículos de tocador
  • Abrelatas que no sea eléctrico y una navaja multiusos (como una navaja marca Swiss Army)
  • Vasos y platos desechables y utensilios de plástico
  • Mantas o bolsas para dormir
  • Un cambio de ropa, equipo para la lluvia y zapatos resistentes para cada miembro de la familia
  • Carne, leche, pescado, fruta y vegetales enlatados (se recomiendan 10 latas por persona)

Lista de suministros familiares en caso de desastre

Mantenga estos artículos juntos en un recipiente o balde plástico o guárdelos juntos en un gabinete de manera que sean fáciles de encontrar.

Artículos que no son alimentos:

  • Radio de baterías
  • linternas
  • Baterías adicionales
  • Kit de primeros auxilios (incluye acetaminofén u otro medicamento antiinflamatorio no esteroide NSAID, crema antibiótica, antiácidos) y manual.
  • Medicamentos con receta médica (se recomienda un suministro para un mes)
  • Fotocopias de recetas médicas (es posible que los registros de la farmacia no estén disponibles de inmediato)
  • Tarjeta de crédito y efectivo
  • Identificación personal
  • Juego adicional de llaves del auto
  • Un par adicional de anteojos
  • Fósforos en un recipiente hermético
  • Luces de bengala
  • Silbato
  • Mapa del área
  • Lista de números de teléfono importantes
  • Artículos especiales para bebés/niños pequeños/ancianos
  • 3 galones de agua por persona
  • Jabón en barra/artículos de tocador
  • Papel y lápices
  • Cinta de enmascarar o cinta ancha adhesiva plateada
  • Lejía de cloro simple (se puede necesitar para desinfectar el agua para beber)
  • Cubo plástico con una tapadera ajustada
  • Bolsas plásticas para basura
  • Abrelatas que no sea eléctrico y una navaja multiusos (como un cuchillo marca Swiss Army)
  • Vasos y platos desechables y utensilios de plástico
  • Mantas o bolsas para dormir
  • Un cambio de vestuario, ropa para lluvia y zapatos resistentes para cada miembro de la familia. (En climas cálidos, tal vez también quiera incluir protector solar y repelente para insectos)

Alimentos:

  • mantequilla de maní (o de cacahuate) y jalea
  • Sopa enlatada lista para comer, carne, leche, pescado, fruta y vegetales enlatados (se recomiendan 10 latas por persona)
  • Pan/galletas de soda almacenadas en una bolsa o contenedor hermético
  • Bebidas en polvo o individuales
  • Cereales/barras de granola
  • Condimentos empacados

Para las mascotas:

  • un suministro de dos semanas de alimentos y enlatados.
  • Agua (1/2 galón por día)
  • Suministros para la caja de arena
  • Jaula para viajes

Como padre y miembro de la familia, su preocupación es la seguridad de sus hijos y de su familia. Todos buscamos formas de proporcionar un mundo saludable, seguro y protegido para nuestros seres queridos. Puede ser que haya momentos en los que debemos acudir a recursos especiales para asegurarnos de que nuestras familias estén protegidas. Un desastre es uno de esos momentos.

 

Última actualización
3/31/2014
Fuente
Adapted from Family Readiness Kit: Preparing to Handle Disasters, 2nd Edition
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.

Nuestros patrocinadores

Entérese del compromiso de nuestros patrocinadores para tener niños sanos: