Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Seguridad & Prevención

Si su niño requiere medicamentos mientras está en la guardería o escuela, tenga en cuenta lo siguiente:

  • Pídale al farmacéutico que divida los medicamentos en dos botellas, cada una con su propia etiqueta para que pueda tener una en casa y la otra (si se lo permiten) en la guardería o escuela.
  • Durante las inscripciones, la escuela o guardería debe darle información sobre la política que tienen referente a la administración de medicamento.  Asegúrese de mantener una copia para su referencia.
  • Todos los medicamentos deben ser entregados y manejados solamente por los adultos.  No permita que los niños lleven medicamento a no ser que ya tengan la edad y la madurez necesaria para tener esta responsabilidad.
  • Todos los medicamentos recetados y de venta libre (incluyendo las vitaminas) que se le dan a los niños en escuelas o centros educativos requieren la autorización por escrito del médico del niño, así como autorización escrita de los padres.  Este es un requisito de licencia para las guarderías.  Pídale a la guardería o centro educativo que le proporcione los formularios necesarios para la administración de medicamentos.
  • Las instrucciones del médico de su niño deben incluir información sobre el medicamento, motivo por el cual debe tomar el medicamento, el tiempo específico para su administración y el periodo o duración que necesita el medicamento.  Todos los medicamentos deben ser traídos en su envase con etiqueta original.
  • El personal de la guardería o escuela encargado de la administración de medicamento recibe entrenamiento especial y está supervisado por una enfermera u otro asesor de salud.
  • El personal de la guardería o escuela no está autorizado para determinar cuando un medicamento debe ser administrado “cuando sea necesario”.  Es necesario tener instrucciones concretas.  En el caso de los niños con enfermedades crónicas, esto puede ser determinado con la colaboración de una enfermera o asesora de salud.
  • Los medicamentos que no son utilizados deben ser regresados al padre/tutor para que se deshaga de estos. En el caso de que no sea posible devolver el medicamento al padre o tutor, estos debe ser eliminados de acuerdo a las recomendaciones de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU.
     

En el caso de un paseo o excursión:

  • Pregúntele al doctor de su niño si puede tomar el medicamento a otra hora.
  • Determine si es posible que el medicamento sea transportado, almacenado y administrado apropiadamente.

 

Última actualización
3/7/2014
Fuente
Adapted from Curriculum for Medication Administration in Early Education and Child Care Settings (Copyright © American Academy of Pediatrics 2012)
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.