Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Seguridad & Prevención

El sarampión es una de las enfermedades virales más contagiosas del mundo. Por años, el sarampión ha sido algo poco común en los Estados Unidos, gracias a la vacunación.  Pero recientemente, eso ha cambiado. Con la cantidad de casos de sarampión en aumento, es vital para los padres y encargados del cuidado estar bien informados sobre las maneras en que pueden proteger a sus hijos.

Precauciones para los viajes internacionales:

Las vacunas contra enfermedades como el sarampión son especialmente importantes cuando su familia viaja internacionalmente. Aunque el sarampión endémico (epidemia extendida) se eliminó de EE. UU. en el año 2000, los viajeros que regresaban o visitaban desde otros países se vincularon a la mayoría de los 222 casos de sarampión reportados en EE. UU. en el año 2011. Debido que ocurren brotes, es importante que su hijo esté completamente vacunado y protegido.

Los siguientes brotes internacionales de sarampión fueron reportados en el año 2011: 

  • Francia: más de 14,000 casos
  • Italia: más de 4,300 casos
  • España: más de 1,600 casos
  • Alemania: más de 1,480 casos
  • Inglaterra y Gales: más de 850 casos
  • Quebec, Canadá: más de 740 casos

Lo que los padres deben saber:   

  • Asegúrese de que las vacunas de su hijo están al día. Los niños deben recibir 2 dosis de la vacuna de MMR:
    • Primera dosis: a los 12 a 15 meses de edad
    • Segunda dosis: a los 4 a 6 años de edad (se puede administrar antes, si han pasado por lo menos 28 días después de la 1a. dosis)
  • El virus del sarampión puede permanecer en el aire hasta por 2 horas después de que una persona con sarampión se ha ido. 
  • El sarampión es contagioso durante 4 días antes de desarrollar el salpullido hasta 4 días después de que se desvanece.
  • Informe a su pediatra si está planeando salir del país, incluso a Europa. Algunos bebés menores de 12 meses deben recibir una dosis de MMR si van a viajar fuera del país. (Esta dosis no cuenta para su serie de rutina).  
  • Los bebés están en riesgo de contraer sarampión antes de recibir su primera inyección de MMR. Algunos niños pequeños y preescolares aún están en riesgo de contraer sarampión debido que solo son parcialmente inmunes después de recibir su primera dosis de MMR (hasta que reciban su dosis de refuerzo). Los padres pueden proteger a sus hijos al consultar si las personas a las que visitarán están vacunadas.
  • Mantenga a su hijo alejado de otros niños que tienen fiebre alta o un salpullido. 
  • Llame a su pediatra inmediatamente si piensa que su hijo ha estado expuesto al sarampión.  

Sarampión en las noticias:

En el último año, las personas han estado expuestas al sarampión en lugares en los que todos vivimos, trabajamos y jugamos. La mayoría empiezan con viajes de otro país y se propagan.

La siguiente lista de artículos describen casos de brotes recientes de sarampión en EE. UU. y en el extranjero:  

  • Un bebé con sarampión en Nueva York puede haber expuesto a otras personas en un centro comercial local. Leer el artículo
  • Cinco niños en una familia con sarampión podrían haber infectado a otras personas que tuvieron contacto con ellos en una biblioteca local. Leer el artículo
  • Un pasajero de 27 años de edad que viajó desde el Reino Unido pudo haber contagiado a los viajeros en los aeropuertos de Washington, DC, Denver y Albuquerque. Leer el artículo 
  • Se han vinculado catorce casos a 2 visitantes a la Villa del Super Bowl en Indianápolis. Leer el artículo
  • Tres casos de sarampión en un distrito escolar de Pennsylvania se han vinculados a un estudiante de intercambio de Francia. Leer el artículo
  • Un bebé en Washington regresó recientemente de un viaje a India con su familia y luego contagió a un niño en edad escolar que no había sido vacunado en el consultorio del pediatra. Leer el artículo
  • Un estudiante de secundaria en Utah viajó a Polonia y ha sido vinculado a 9 casos, casi todos en niños que no habían sido vacunados contra el sarampión. Leer el artículo
  • Miles de personas fueron expuestas en el Acuario de Nueva Inglaterra en Boston cuando un voluntario de 17 años estaba en la etapa contagiosa del sarampión. Leer el artículo 

Para obtener más información:

Visite el sitio web de sarampión de CDC para obtener mucha información útil, incluyendo:

 

Última actualización
4/11/2014
Fuente
American Academy of Pediatrics (Copyright © 2012)
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.