Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Definición de los síntomas

  • Úlceras bucales superficiales y dolorosas en el interior de la boca
  • Generalmente salen en las encías, en la parte de adentro de los labios o en el interior de las mejillas
  • No se incluyen las úlceras en la parte de afuera de los labios (p. ejemplo, ampollas de fiebre recurrentes)

Causas

  • Llagas ulcerosas / aftas: La causa principal en niños(as) de 1- 2 años de edad o de las úlceras bucales después de los 5 años. No son contagiosas.
  • La fiebre aftosa (enfermedad de manos, pies, boca: La causa más común de úlceras bucales múltiples, especialmente en la lengua y en los lados del interior de la boca. Causadas por el virus Coxsackie A-16. Es frecuente entre las edades de 1 a 5 años.
  • Virus del herpes (úlcera bucal/fuegos): La primera infección puede ser severa y causa 10 ó más úlceras en las encías, lengua y labios. Los hallazgos importantes son las llagas en la parte exterior de los labios o la piel alrededor de la boca. También fiebre y dificultad para tragar. Por lo regular a la edad de 1 a 3 años.

Regreso a la escuela

  • Las llagas ulcerosas no son contagiosas. Los niños(as) con fiebre o con varias úlceras bucales necesitan ser examinados antes de regresar a la guardería o la escuela

 

Aviso legal: La intención de esta información no es la de reemplazar una consejería médica profesional. Solamente se provee con propósitos educativos. Usted asume completa responsabilidad de cómo utiliza esta información.  Para más información, haga clic aquí.
Autor y revisor en jefe: Barton D. Schmitt, M.D.
Se revisó por última vez: 6/1/2011
Última versión revisada: 8/1/2011
Contenido básico: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Derechos de autor 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D

 

 

 

¿Cuándo debo llamar?

Llame al 911 ahora (su niño pudiera necesitar una ambulancia), si

  • No se está moviendo o está muy débil para pararse

Llame a su médico ahora (día o noche), si

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • Algún producto químico pudo haber causado las úlceras
  • Presenta señales de deshidratación (la boca muy seca, sin lágrimas y no ha orinado por más de 8 horas)
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente

Llame a su médico en un lapso de 24 horas (entre 9 am y 4 pm), si

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente
  • Tiene 4 o más úlceras
  • Tiene costras de sangre en los labios
  • Las encías están enrojecidas e hinchadas
  • Las úlceras y las llagas también están presentes en la parte exterior del labio
  • Tiene una úlcera en la encía cerca del diente con dolor de diente
  • Tiene fiebre o la cara está hinchada
  • El ganglio linfático bajo la mandíbula está engrandecido
  • Las úlceras empezaron a salir después de haber tomado un medicamento

Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
  • Las úlceras bucales duran más de 2 semanas

Necesita atención de los padres en casa, si

  • Es probable que sean úlceras bucales y no cree necesario que un médico vea al niño(a)

Aviso legal: La intención de esta información no es la de reemplazar una consejería médica profesional. Solamente se provee con propósitos educativos. Usted asume completa responsabilidad de cómo utiliza esta información. Para más información, haga clic aquí.
Autor y revisor en jefe: Barton D. Schmitt, M.D.
Se revisó por última vez: 6/1/2011
Última versión revisada: 8/1/2011
Contenido básico: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Derechos de autor 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Atención en el hogar

  1. Las aftas son la causa número 1 de úlceras bucales:
    1. Son úlceras blancas en el interior de las mejillas, la parte interior del labio, o encías de las cuales 1 a 3 llagas presentan dolor.
    2. Las causas incluyen lesiones por alimentos duros, cepillos de dientes, mordidas, alimentos irritantes, etc.
  2. Antiácido para aliviar el dolor:
    1. Use un antiácido en líquido 4 veces al día para aliviar el dolor. (Evite enjuagues frecuentes; éstos pueden producir dolor.)
    2. Los niños(as) de más de 4 años de edad pueden usar una cucharadita (5 ml) como enjuague bucal después de las comidas.
    3. Para los niños(as) pequeños, ponga ½ cucharadita (2.5ml) del antiácido en el frente de la boca después de las comidas.
  3. Medicamento para el dolor: Dele acetaminofén (p. ejemplo, Tylenol) o ibuprofeno para el dolor intenso (especialmente a la hora de acostarse).
  4. Líquidos:
    1. Dele una dieta fácil de digerir.
    2. Ofrézcale sus bebidas favoritas para prevenir la deshidratación. Bebidas frías, leches malteadas y paletas heladas son las más recomendadas.
    3. Evite alimentos salados, fruta cítrica y alimentos que necesiten de mucho masticar.
    4. A los infantes, deles líquidos en taza, cuchara o jeringa, no en biberón (Razón: el chupón puede causarle dolor).
  5. Contagio: Las llagas en la boca no son contagiosas. Los niños(as) con fiebre o con muchas úlceras necesitan que un médico los revise antes de que regresen a la guardería o a la escuela.
  6. Curso esperado: Las úlceras sanan solo de 1 a 2 semanas. Una vez que salen, no hay un tratamiento que ayude a acortar su duración; no obstante, un tratamiento puede reducir la cantidad de dolor.
  7. Llame al médico, si:
    • Las úlceras de la boca duran  más de 2 semanas
    • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) presenta cualquiera de los síntomas indicados en "Llame a su médico”.

Para encontrar un pediatra, haga clic aquí.

Aviso legal: La intención de esta información no es la de reemplazar una consejería médica profesional. Solamente se provee con propósitos educativos. Usted asume completa responsabilidad de cómo utiliza esta información. Para más información, haga clic aquí.
Autor y revisor en jefe: Barton D. Schmitt, M.D.
Se revisó por última vez: 6/1/2011
Última versión revisada: 8/1/2011
Contenido básico: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Derechos de autor 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Imágenes

Afta en el interior del labio inferior

Fuente: Wikimedia Commons

Se concede permiso para copiar, distribuir y/o modificar este documento bajo los términos de la Licencia de Documentos Gratuitos de la GNU.

Esta imagen es de los archivos de dominio público de Wikimedia Commons.  Wikimedia es un repositorio de medios de comunicación de libre consulta.
 

 

 

Llagas de varicela en la boca

Es común en los pacientes con varicela tener llagas en la boca.  Estas llagas pueden durar hasta una semana.

Fuente: CDC PHIL
Imagen de la biblioteca de salud pública de CDS (http://phil.cdc.gov), ID #4492 de dominio público.

Aviso legal: La intención de esta información no es la de reemplazar una consejería médica profesional. Solamente se provee con propósitos educativos. Usted asume completa responsabilidad de cómo utiliza esta información. Para más información, haga clic aquí.
Autor y revisor en jefe: Barton D. Schmitt, M.D.
Se revisó por última vez: 6/1/2011
Última versión revisada: 8/1/2011
Contenido básico: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Derechos de autor 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione un nuevo síntoma