Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Definición de los síntomas

  • Un orzuelo es un bulto rojo o grano en el borde del párpado

Síntomas

  • Un bulto sensible y rojo en el párpado a la base de la pestaña
  • Un pequeño grano en el párpado a la base de la pestaña
  • Un orzuelo es sensible al tocarlo
  • Un orzuelo causa ligera hinchazón del párpado
  • Un orzuelo puede causar que el ojo llore

Causas

  • Una infección de un folículo piloso de una pestaña. La causa más común es la bacteria estafilococo.
  • Factores de riesgo: frotarse los ojos (especialmente después de tocarse la nariz - el lugar más frecuente donde se encuentra el estafilococo). También, más común con el maquillaje para los ojos.

Regreso a la escuela

  • Los niños que tienen un orzuelo normalmente no tienen que faltar a la escuela ni a la guardería.

Aviso legal: La intención de esta información no es la de reemplazar una consejería médica profesional. Solamente se provee con propósitos educativos. Usted asume completa responsabilidad de cómo utiliza esta información.  Para más información, haga clic aquí.

Autor y revisor en jefe: Barton D. Schmitt, M.D. La revisión del contenido clínico fue hecha por el revisor en jefe y por Healthpoint Medical Network.
Se revisó por última vez: 7/5/2011
Última versión revisada: 8/1/2011 3:42:41 pm
Contenido básico: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Versión: 2012
Derechos de autor 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D

¿Cuándo debo llamar?

Llame a su médico ahora (día o noche), si

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • El párpado está muy rojo o muy hinchado
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente

Llame a su médico en un lapso de 24 horas (entre 9 am y 4 pm), si

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente
  • El orzuelo se hace más grande de ¼ de pulgada (6 mm)

Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
  • Presencia de 2 o más orzuelos
  • Los orzuelos han aparecido 3 o más veces
  • El orzuelo se ha convertido en una espinilla (un grano visible), pero no ha drenado después de 3 días
  • El orzuelo está presente durante más de 10 días

Necesita atención de los padres en casa, si

  • Un orzuelo y no cree que un médico tenga que ver al niño(a)

Aviso legal: La intención de esta información no es la de reemplazar una consejería médica profesional. Solamente se provee con propósitos educativos. Usted asume completa responsabilidad de cómo utiliza esta información.  Para más información, haga clic aquí.

Autor y revisor en jefe: Barton D. Schmitt, M.D. La revisión del contenido clínico fue hecha por el revisor en jefe y por Healthpoint Medical Network.
Se revisó por última vez: 7/5/2011
Última versión revisada: 8/1/2011 3:42:41 pm
Contenido básico: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Versión: 2012
Derechos de autor 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D

Atención en el hogar

Consejos para el cuidado en casa de un orzuelo

Tranquilícese:

  • Un orzuelo es una infección menor del párpado.
  • Normalmente, un orzuelo se convierte en una espinilla en forma de grano en 3 a 5 días.
  • En unos cuantos días más normalmente drena y sana. 
  • La mayoría de orzuelos pueden tratarse en casa.

Calor en el sitio: 

  • Aplique una toallita húmeda y tibia en el ojo durante 10 minutos 4 veces al día para ayudar a que el orzuelo se convierta en una espinilla. 
  • Continúe aplicando compresas húmedas y tibias varias veces al día incluso después de que el orzuelo empiece a drenar. (Motivo: eliminar el drenaje).
  • Precaución: no se frote el ojo (Motivo: pueden aparecer más orzuelos).

Abrir el grano: 

  • Límite de edad: su hijo es mayor de 5 años y coopera.
  • Cuando el centro del orzuelo se pone amarillo, lo puede abrir estirando la pestaña que atraviesa el grano. Use pinzas. Esto iniciará el drenaje y la sanación. 
  • Otra opción es esperar a que drene espontáneamente (normalmente otros 1-2 días). 
  • Precaución: no reviente el bulto rojo. (Motivo: puede ocasionar una infección en el párpado).

Medicina antibiótica para el ojo: 

  • La mayoría de orzuelos que aparecen solos responden al tratamiento de calor en el sitio y el antibiótico no es necesario. 
  • Indicaciones para el antibiótico: múltiples orzuelos, orzuelos recurrentes o niños que tienen costumbre de frotarse el ojo.

Llame a su médico, si:

  • El párpado se pone rojo o se hincha
  • El orzuelo se convierte en una espinilla pero no ha drenado en 3 días
  • Aparecen más orzuelos
  • El orzuelo no ha desaparecido en 10 días

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) presenta cualquiera de los síntomas indicados en "Llame a su médico”.

Aviso legal: La intención de esta información no es la de reemplazar una consejería médica profesional. Solamente se provee con propósitos educativos. Usted asume completa responsabilidad de cómo utiliza esta información.  Para más información, haga clic aquí.

Autor y revisor en jefe: Barton D. Schmitt, M.D. La revisión del contenido clínico fue hecha por el revisor en jefe y por Healthpoint Medical Network.
Se revisó por última vez: 7/5/2011
Última versión revisada: 8/1/2011 3:42:41 pm
Contenido básico: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Versión: 2012
Derechos de autor 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D

Seleccione un nuevo síntoma