Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Seguridad & Prevención

Aprenda cómo administrar las gotas de los ojos y el ungüento oftálmico a su niño con estas instrucciones paso a paso:

  1. Lávese las manos.
  2. Cómo limpiar los ojos de su hijo:
    • Use un área diferente de una toallita para cada ojo y limpie suavemente el ojo desde el lado de la nariz hacia fuera con la toalla.
    • Si el ojo tiene material costroso a su alrededor, moje un paño o toallita con agua tibia y colóquelo encima del ojo.
    • Espere aproximadamente 1 minuto y limpie suavemente el ojo del lado de la nariz hacia fuera con la toalla o paño.
    • Coloque la toalla sobre el ojo y espere otra vez.
    • Si no puede deshacerse de la costra, humedezca el paño de nuevo. Después, intente limpiar suavemente el drenaje o costra. Continúe hasta que elimine todas las costras.
    • Si los dos ojos necesitan limpieza, utilice paños separados para cada ojo. Limpie los paños o toallas antes de volverlos a utilizar.
    • Lávese las manos otra vez cuando usted haya terminado.
  3. Ponga a su niño boca arriba sobre una superficie plana.
    • Si no puede permanecer inmóvil, colóquelo de espalda, con la cabeza entre sus piernas y los brazos debajo de sus piernas.
    • Si es necesario, cruce suavemente las piernas sobre las piernas de su niño para impedirle que se mueva.
    • Coloque una almohada debajo de los hombros de su hijo o una toalla enrollada debajo de su cuello para inclinar su cabeza. Pídale al niño que incline su cabeza hacia atrás y que la mueva hacia arriba.

 Aplique Las gotas para los ojos o el ungüento oftálmico.

Gotas para los ojos

    • Los medicamentos refrigerados deben ponerse a temperatura de ambiente. Frote la botella con el medicamento entre las palmas de las manos para calentar las gotas.
    • Agite la botella si la etiqueta lo indica.
    • Dígale a su hijo que mire para arriba y hacia el otro lado. Las gotas para los ojos no deben drenar a la nariz de su hijo.
    • Coloque la muñeca de la mano que utilizará para dar las gotas en la frente de su hijo.
    • Acerque el gotero (a una 1 pulgada - 2.45 centímetros) del ojo.
    • Aplique la gota con el medicamento en el párpado inferior, lejos de los lagrimales, que se encuentran en la esquina interna del ojo.

Ungüento oftálmico

    • Dígale a su hijo que mire para arriba y hacia el otro lado. El ungüento para los ojos no deben drenar a la nariz de su hijo.
    • Coloque la muñeca de la mano que utilizará para aplicarle el ungüento en la frente de su hijo.
    • Estire ligeramente y con cuidado la piel localizada debajo del ojo, justo encima del pómulo.
    • Acerque el tubo (a una 1 pulgada - 2.45 centímetros) del ojo.
    • Aplique una línea delgada de ungüento a lo largo del párpado inferior.
    • Gire el tubo cuando llegue al borde de la parte externa del ojo. Esto ayudará a separar el ungüento del tubo.
  1. Pídale a su niño que cierre o parpadee sus ojos por un momento para permitir que las gotas o la pomada se dispersen por el ojo.
  2. Limpie cualquier exceso de medicamentos o lágrimas con un paño limpio.
  3. Enjuague el gotero con agua o limpie la punta del tubo del ungüento con un paño limpio.
  4. Vuelva a colocar el gotero en la botella o la tapa en el tubo inmediatamente después de cada uso.
  5. Lávese las manos y tome nota de la hora que fue administrado el medicamento.

 

Última actualización
8/19/2014
Fuente
Adapted from Curriculum for Medication Administration in Early Education and Child Care Settings (Copyright © American Academy of Pediatrics 2012)
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.