Episodio de retención de la respiración

¿Cuándo debo llamar?

Llame al 911 ahora mismo

• La respiración se detuvo hace más de 1 minuto y no se ha reanudado
• Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida

Vaya a una sala de emergencias ahora mismo

• Dificultad para respirar después de concluido el episodio

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

• Edad menor a 6 meses
• Se desmayó durante más de 2 minutos y ha recuperado la respiración normal
• Primer episodio de retención de respiración
• Si se ve muy enfermo
• Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen

Comuníquese con su doctor en horas laborables

• Nunca ha sido examinado por un médico por los episodios de retención de respiración
• Los episodios ocurren sin motivo aparente (sin desencadenantes)
• Contracciones musculares durante el episodio
• Quisquilloso para comer (especialmente la carne)
• Los episodios de retención de respiración son desencadenados por berrinches
• Los episodios ocurren más de una vez a la semana
• Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente
• Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

• Episodio normal de retención de respiración

Atención en el hogar

Lo que usted debe saber acerca de los episodios de retención de respiración:

• Aunque los episodios de retención de respiración son inquietantes para los padres, no son peligrosos.
• La respiración normal siempre se reanuda por si sola.
• Estos episodios no causan convulsiones (epilepsia).
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Guardar reposo:

• Durante el episodio, ponga al niño en posición horizontal.
• Esto aumentará el aporte de sangre al cerebro.
• Si el niño tiene comida en la boca, sáquesela toda.
• No sostenga al niño en posición horizontal. Esto reduce el aporte de sangre al cerebro y podría causar contracciones involuntarias de los músculos del cuerpo.

Compresa fría sobre la frente:

• Ponga un paño mojado en agua fría sobre la frente del niño hasta que empiece a respirar de nuevo.
• Este es el único cuidado que el niño necesita.

Lleve cuenta del tiempo que el niño está sin respirar:

• Estos episodios siempre dan la impresión de durar más tiempo del que duran en realidad.
• Mida el tiempo que duran algunos de estos episodios utilizando un reloj con segundero.
• La respiración casi siempre se reanuda en menos de 60 segundos.
• Sin un reloj es difícil calcular bien la duración de estos episodios.

Mantenga la calma:

• No haga respiración boca a boca. No llame al 911.
• No ponga nada en la boca del niño, ya que podría causar atragantamiento o vómito.
• No sacuda nunca al bebé, ya que puede causar hemorragias cerebrales.

No acceda a los deseos frustrados del niño después del episodio:

• Algunos episodios de retención de respiración empiezan con un berrinche, por ejemplo a causa de algo que el niño quería y le fue negado. No acceda a las exigencias del niño ni antes ni después del ataque.
• Después del episodio de retención de la respiración, dele al niño un abrazo breve y prosiga su rutina normal.

Qué puede pasar:

• Los episodios pueden ocurrir desde 1 o 2 veces al día hasta 1 o 2 veces al mes.
• Estos episodios cesan a la edad de 6 años o antes.

Llame al doctor si:

• Los episodios de retención de respiración se hacen más frecuentes
• Hay un cambio en estos episodios
• Cree que su hijo necesita que lo revisen
• El problema está empeorando

Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".