Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Seguridad y Prevención

Información sobre la instalación: cinturones de seguridad y sistema LATCH

Los asientos de seguridad para el automóvil se pueden instalar con el cinturón de seguridad del vehículo o su sistema LATCH (anclajes inferiores y correas de sujeción para niños). LATCH es un sistema de fijación de los asientos de seguridad para el automóvil. Los anclajes inferiores se pueden utilizar en lugar del cinturón de seguridad para instalar el asiento, y a muchos padres les resultan más fáciles de usar en algunos automóviles. La correa superior mejora la seguridad brindada por el asiento y es importante usarla para todos los asientos orientados hacia adelante, incluso los instalados con el cinturón de seguridad del automóvil. Si bien el cinturón de seguridad y los sistemas LATCH son igual de seguros, los cuidadores podrían preferir un sistema o el otro. Tenga en cuenta que se debe usar solo un sistema salvo que el fabricante del asiento de seguridad para automóviles y el fabricante del vehículo digan que es adecuado usar los 2 sistemas al mismo tiempo.

Los vehículos con el sistema LATCH tienen anclajes inferiores en el asiento trasero, en la unión entre los cojines. Las correas de sujeción están detrás del asiento, ya sea en el panel detrás del asiento (en automóviles tipo sedán) o en el respaldo del asiento, techo o suelo (en la mayoría de las camionetas, los vehículos todoterreno, los automóviles de cinco puertas y las camionetas tipo pick-up). Todos los asientos de seguridad enfrentados hacia adelante tienen accesorios de correas que se ajustan a estos anclajes. Casi todos los vehículos de pasajeros y todos los asientos de seguridad fabricados a partir del 1 de septiembre de 2002 están equipados para usar LATCH. Consulte el manual del propietario del vehículo para obtener más información sobre el peso máximo permitido del niño para usar la correa superior.

Todos los anclajes inferiores están clasificados para un peso máximo de 65 libras (el peso total incluye el asiento de seguridad y el niño). Los padres deben revisar las recomendaciones del fabricante del asiento de seguridad para el automóvil a fin de conocer el peso máximo que debe tener un niño para utilizar los anclajes inferiores. Los nuevos asientos de seguridad para el automóvil tienen el peso máximo impreso en su etiqueta.

Nota: Cinturones de seguridad, si instala un asiento de seguridad para el automóvil utilizando el cinturón de seguridad de su vehículo, debe asegurarse de que el cinturón se trabe para obtener un ajuste adecuado. En la mayoría de los automóviles nuevos puede trabar el cinturón de seguridad tirando de él completamente y dejando luego que se retraiga para mantenerlo ajustado alrededor del asiento de seguridad para el automóvil. Además, muchos de los asientos de seguridad para el automóvil tienen trabas incorporadas para trabar el cinturón en forma independiente, sin tener que trabar también el cinturón de seguridad. Consulte el manual del propietario del vehículo para obtener detalles acerca de cómo se traba su cinturón de seguridad.

El asiento trasero del medio: el lugar más seguro para que viajen todos los niños de menos de 13 años de edad es el asiento trasero. De ser posible, es mejor que viajen en el medio del asiento trasero. Sin embargo, algunas veces es difícil instalar un asiento de seguridad para el automóvil firme en el medio si el asiento del vehículo es estrecho o desparejo. Además, muchos vehículos no tienen anclajes inferiores para colocar el asiento en el medio del asiento trasero. Lo más seguro es colocar el asiento de seguridad para el automóvil en una posición en que pueda instalarlo firme con el sistema de anclajes inferiores o el cinturón de seguridad; en algunos casos esto podría ser en ambos lados del asiento trasero, más que en el medio. Los técnicos en seguridad de los niños pasajeros (child passenger safety technician, CPST) pueden ayudarlo a decidir el mejor lugar para instalar el asiento de seguridad para el automóvil de su hijo en su vehículo.

​Si necesita ayuda para la instalación:

Si tiene preguntas o necesita ayuda para instalar su asiento de seguridad para el automóvil, busque un técnico en seguridad de los niños pasajeros (CPST) certificado. En los siguientes sitios web podrá encontrar listas de CPST certificados y estaciones de ajuste de asientos para niños:

Sitios web en inglés:

Información adicional:

Última actualización
2/24/2021
Fuente
Adapted from Car Safety Seats: A Guide for Families 2020 (Copyright © 2020 American Academy of Pediatrics)
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.
Síganos