Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Consejos y Herramientas
Tamaño del texto

Pregunta

¿Los niños con resultado positivo de COVID aún necesitan la vacuna? ¿Cuándo pueden recibirla?

James D. Campbell, MD, MS, FAAP

Respuesta

Los niños y adolescentes que sean elegibles deben recibir una vacuna o una dosis de refuerzo contra el COVID-19, incluso si ya han tenido la enfermedad. Deben vacunarse lo antes posible en cuanto se hayan recuperado de la enfermedad y haya terminado su período de aislamiento.

Si su hijo ha tenido COVID, podría estar protegido contra otra infección durante algún tiempo. Pero por ahora no tenemos una prueba para verificar de manera confiable cuán protegida está una persona ni por cuánto tiempo después de haberse recuperado. Sabemos que las personas que se han recuperado de una infección por COVID aún pueden volver a infectarse con SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19.

Según un informe reciente (en inglés), la vacuna es la estrategia más segura para prevenir infecciones, hospitalizaciones, problemas a largo plazo y muertes futuras por SARS-CoV-2.

¿Es importante si han tenido síntomas o no?

Si su niño o adolescente tuvo un resultado positivo, pero no tuvo síntomas, debería esperar hasta que termine su aislamiento y luego vacunarse. Si tuvo una enfermedad leve por COVID, puede vacunarse después de terminado el período de aislamiento, siempre y cuando hayan mejorado sus síntomas.

Aislamiento o cuarentena: ¿cuál es la diferencia?

Estos dos pasos de salud pública pueden evitar que se propague el COVID-19.

  • Haga cuarentena y mantenga la distancia social si ha estado en contacto estrecho con alguien que tuvo COVID-19.

  • Aíslese si está enfermo o tuvo un resultado positivo de COVID-19, incluso si no tiene síntomas.

¿Aún necesitan otra dosis si tienen un resultado positivo de COVID después de recibir una vacuna?

Sí. Si su niño o adolescente recibió la primera dosis y luego dio positivo de COVID-19, debería recibir la segunda dosis.

Si no tuvo síntomas (asintomático), pero tuvo un resultado positivo: debe recibir la vacuna luego de que haya terminado el tiempo de aislamiento recomendado.

Si tuvo síntomas y tuvo un resultado positivo de COVID-19: debe recibir la vacuna luego de que haya terminado el tiempo de aislamiento recomendado, cuando sus síntomas hayan mejorado y haya estado sin fiebre las últimas 24 horas sin tomar medicamentos para bajar la fiebre.

Si tiene 12 años o más, ya recibió 2 dosis de la vacuna y tuvo un resultado positivo de COVID: debe recibir una dosis de refuerzo si han pasado al menos cinco meses desde que completó la serie primaria y, como se mencionó, ya no está en aislamiento y sus síntomas están mejorando.

Si recibió anticuerpos monoclonales para la enfermedad de COVID: debe recibir la vacuna contra el COVID tan pronto como hayan completado el aislamiento, los síntomas estén mejorando y no tenga fiebre durante 24 horas sin medicamentos para reducir la fiebre. Ya no hay un período de espera para recibir la vacuna contra el COVID después de que un niño o adolescente haya recibido anticuerpos monoclonales para la enfermedad de COVID.

¿Qué sucede si mi niño o adolescente necesitó atención hospitalaria para su enfermedad por COVID?

Su pediatra o especialista en pediatría puede brindarle orientación sobre las vacunas después de recuperarse del síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C, por sus siglas en inglés) o de una enfermedad grave por COVID que requirió atención hospitalaria.

Si tiene preguntas sobre la vacuna o la dosis de refuerzo contra el COVID después de una enfermedad grave de COVID, hable con su pediatra.

Recuerde

Hemos llegado muy lejos desde que empezó la pandemia. Ahora tenemos herramientas efectivas para vencer a este virus y mantener a todos a nuestro alrededor a salvo. Pero solamente funcionará si todos hacemos nuestra parte. Usar todos estos recursos (vacunas, mascarillas, distancia física, higiene de manos, pruebas y quedarse en casa cuando estamos enfermos) nos llevará a la línea de meta de esta pandemia.

Más información

James D. Campbell, MD, MS, FAAP

​James D. Campbell, MD, MS, FAAP es un especialista en enfermedades infecciosas pediátricas radicado en Maryland y es miembro de​l Comité de Enfermedades Infecciosas de la American Academy of Pediatrics.

Última actualización
3/23/2022
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.
Síganos