Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Problemas de salud
Tamaño del texto

¿Cómo se puede diferenciar la gripe del COVID-19?

Ambos, la gripe (influenza) y el COVID-19 son contagiosos y se propagarán en el otoño y el invierno. Los dos tienen síntomas parecidos, así que puede ser difícil diferenciarlos.

Afortunadamente, tenemos una vacuna que nos ayuda a prevenir la influenza (gripe). Cerciórese de que su niño reciba la vacuna contra la influenza, preferiblemente para finales de octubre o antes. Esto es mucho más importante que nunca esta temporada de la gripe debido a la pandemia del COVID-19.

¿Es el COVID-19 o es la gripe?

Ambas infecciones pueden no tener síntomas (asintomáticas) o tener síntomas entre leves a severos. Los síntomas de la gripe aparecen de 1 a 4 días de haber sido expuestos a una persona enferma. Los síntomas COVID-19 aparecen de 2 a 14 días después de haber sido expuestos a una persona enferma.  

De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención​ de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), los síntomas que comparten y los particulares incluyen:

Síntomas comunes de la gripe y del COVID-19

  • Fiebre/escalofríos

  • Tos

  • Falta de aliento, dificultad para respirar

  • Cansancio extremo

  • Dolores de músculos o del cuerpo

  • Dolor de cabeza

  • Congestión, goteo nasal

  • Vómito y diarrea

Síntomas más particulares del COVID-19

  • Pérdida del sentido del gusto o del olfato

Por qué es importante la vacuna contra la influenza

Los niños pueden enfermarse gravemente debido a la influenza, especialmente si no han recibido la vacuna antigripal. Durante la última temporada de la gripe, 188 niños menores de 19 años fallecieron debido a complicaciones derivadas de la influenza, de acuerdo con los CDC. Generalmente, cerca de 80 % de los niños que mueren por influenza no estaban vacunados. Por esta razón, los niños de 6 meses de edad en adelante deben vacunarse contra la influenza todos los años antes del inicio de la temporada de la gripe.

Aunque su niño haya tenido el COVID-19, puede vacunarse contra la influenza una vez que no tenga síntomas si no ha sido vacunado previamente..

La vacuna contra la influenza se le puede aplicar a los niños sanos y también a los niños con afecciones médicas subyacentes. Los niños con ciertas afecciones médicas (enfermedades del corazón o de los pulmones, obesidad, diabetes o anemia drepanocítica, por ejemplo) pueden correr riesgo de sufrir enfermedades más graves a causa de ambos, el COVID-19 o la influenza (gripe).

¿Cuál es el mejor lugar para vacunar a mi niño contra la influenza?

El mejor lugar para vacunarse contra la influenza es el consultorio del pediatra. Durante la visita, su niño puede recibir otras vacunas, si las necesita. Su niño también puede ponerse al día con sus visitas de control en caso de que las haya aplazado debido a la pandemia.

Esta temporada de la gripe, usted puede elegir entre la vacuna inyectada y la vacuna en aerosol nasal. Ambas protegen contra las cuatro cepas del virus de la influenza (dos de cepa A y dos de cepa B) que se esperan sean la causa de la mayoría de los casos de influenza esta temporada. Su pediatra le puede ayudar a decidir cuál es la mejor vacuna para su niño.

Recuerde:

Hable con su pediatra si tiene alguna pregunta sobre el COVID-19 o sobre la influenza (gripe).

Información adicional:


Última actualización
9/9/2020
Fuente
Adapted from “Why flu vaccine is important during COVID-19 pandemic,” AAP News, by Trisha Korioth (Copyright ©2020)
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.
Síganos