Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Consejos y Herramientas
Tamaño del texto

Pregunta

¿La vacuna contra el COVID-19 causa miocarditis?

Yvonne A. Maldonado, MD, FAAP

Respuesta

​Comparada con los riesgos potenciales de la infección por COVID-19 en niños de 5 a 11 años, y en niños de 12 a 17, la miocarditis parece ser bastante rara. De hecho, los niños corren más riesgo de padecer miocarditis después del síndrome inflamatorio multisistémico, una enfermedad grave causada por la infección por COVID-19.

Es por eso que la American Academy of Pediatrics recomienda administrar la vacuna contra el COVID-19 a todos los niños y adolescentes mayores de 5 años que no tengan contraindicaciones. Su hijo debe recibir la vacuna COVID-19 que está autorizada para su edad.

¿Qué causa la miocarditis?

La miocarditis es la inflamación del músculo cardíaco. Ocurre cuando el sistema inmunológico del cuerpo reacciona a una infección o a algún otro desencadenante. En más de la mitad de los casos, no se identifica la causa. Los síntomas pueden incluir la sensación de tener ritmos cardíacos anormales, falta de aliento o dolor en el pecho.

Muy raramente, algunas personas que han recibido la vacuna también han sufrido miocarditis. En la mayoría de los casos, los síntomas comenzaron a los pocos días de recibir la segunda dosis de la vacuna contra el COVID-19. La posibilidad de que esto ocurra es muy baja.

En los ensayos clínicos que estudiaron la vacuna en niños de 12 a 17 años, una pequeña cantidad de adolescentes y adultos jóvenes experimentaron casos leves de miocarditis después de recibir la vacuna contra el COVID-19. La mayoría mejoraron por sí solos o con un tratamiento y descanso mínimos. Por otra parte, en los ensayos clínicos de más de 3,000 niños de 5 a 11 años no hubo reportes de miocarditis causada por la vacuna.

Los informes recientes de miocarditis después de la vacunación contra el COVID-19 se observaron:

  • en su mayoría, en adolescentes de más edad y adultos jóvenes, especialmente mayores de 16 años

  • con más frecuencia en hombres que en mujeres

  • con más frecuencia después de la segunda dosis que de la primera dosis

  • normalmente, dentro de los cuatro días después de la vacunación

Lo que sí sabemos: las vacunas contra el COVID-19 salvan vidas

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) continuarán estudiando la vacuna para niños más pequeños para ver si aparece algún vínculo potencial. Este tipo de monitoreo continuo es estándar con todas las vacunas nuevas para asegurarse de que sean seguras.

Especialmente, con la circulación actual de la variante Delta del COVID-19, que es más contagiosa, los riesgos de no estar vacunado y enfermarse de COVID-19 son mucho mayores que cualquier efecto secundario muy poco frecuente de las vacunas.

Miles de niños han sido hospitalizados y cientos han fallecido tras infectarse con COVID-19. Algunos niños que se han recuperado aún siguen manifestando síntomas persistentes. De hecho, es mucho más probable tener miocarditis a causa de la infección por COVID-19 que a causa de la vacuna.

Recuerde

Se ha demostrado que las vacunas contra el COVID-19 son muy efectivas para prevenir enfermedades graves y realmente salvan vidas. Tan pronto como sus hijos sean elegibles, planifique administrarles la vacuna. En este momento, la única vacuna contra el COVID-19 disponible para niños en los EE. UU. es la vacuna de ARNm de Pfizer BioNTech. Se administran dos dosis separadas con 21 días de diferencia. La vacuna para niños de 5 a 11 años es una dosis más baja que la dosis recomendada para mayores de 12. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en hablar con su pediatra.

Información adicional

Yvonne A. Maldonado, MD, FAAP

​Yvonne A. Maldonado, MD, FAAP es profesora y presidenta de la División de Enfermedades Infecciosas, Departamento de Pediatría en Stanford University School of Medicine, Stanford, California. También es decana sénior asociada de la Oficina de Desarrollo Docente y Diversidad en la Stanford School of Medicine. Con el inicio de la pandemia de COVID-19, realizó más de 10 estudios clínicos, epidemiológicos y de laboratorio en esta área y participa en modelos epidemiológicos a nivel universitario, estatal y nacional.  Es presidenta del Comité de Enfermedades Infecciosas de la Academia Americana de Pediatría (American Academy of Pediatrics). La Dra. Maldonado ha publicado más de 200 artículos de revisión por pares en publicaciones científicas y es coeditora de los libros de texto “Remington and Klein Infectious Diseases of the Fetus and Newborn Infant" (Enfermedades infecciosas del feto y del recién nacido, de Remington y Klein) y “Report of the American Academy of Pediatrics Committee on Infectious Diseases (Red Book)" (Informe del Comité de Enfermedades Infecciosas de la Academia Americana de Pediatría. Libro rojo). ​

Última actualización
11/5/2021
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.
Síganos