Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Consejos y Herramientas
Tamaño del texto

Pregunta

¿Es seguro reunirnos para las celebraciones de fin de año con niños que no han sido vacunados?

Jennifer Shu, MD, FAAP

Respuesta

​​​Para muchas familias, los días festivos de fin de año son para reunirse con familiares y amigos. Pero a medida que la pandemia del COVID-19 continúa, los niños menores de 5 años todavía no son elegibles para recibir la vacuna contra el COVID. Y aunque los niños de 5 a 11 años ya pueden vacunarse, se necesitan dos semanas después de la segunda dosis para estar completamente protegidos.

Todos somos responsables de proteger a quienes corren un mayor riesgo de contraer enfermedades graves mientras nos reunimos en esta temporada de fiestas. Si va a celebrar con niños no vacunados y otros seres queridos que corren mayor riesgo, tenga en cuenta estos consejos para ayudar a minimizar la exposición al COVID-19.

Cómo juntarse y celebrar ​de manera segura

Celebre con miembros de su familia y amigos que estén vacunados. Limitar las reuniones para invitados completamente vacunados es la mejor manera de proteger a los niños pequeños que aún no están vacunados o a las personas que tienen el sistema inmunológico debilitado. Anime a sus seres queridos que son elegibles a vacunarse por completo antes de las reuniones. Anime a todas las personas mayores de 18 años a que se pongan una dosis de refuerzo​. Con los seres queridos que no están vacunados, considere reunirse por videollamada para llevar adelante las tradiciones como cocinar un plato favorito, abrir regalos o compartir palabras de agradecimiento antes de la comida.

Pídale a los huéspedes a que se queden en casa si tienen síntomas de COVID-19. Deben hacerse la prueba si tienen síntomas de COVID-19 o si estuvieron en contacto cercano con alguien que tiene COVID-19. No organice ni participe en ninguna celebración en persona si usted o alguien en su hogar ha sido:

  • diagnosticado con COVID-19 y todavía está en riesgo de contagiarlo a otras personas

  • ha tenido algún síntoma de COVID-19 dentro de las 48 horas posteriores a la reunión

  • está esperando los resultados de las pruebas virales o tiene una exposición conocida a alguien con COVID-19 en los últimos 14 días

La forma más segura de prevenir la propagación de la variante delta, altamente contagiosa, es que las familias con miembros vacunados y no vacunados usen mascarillas en todas las reuniones interiores con otras personas.

Formas adicionales de reducir el riesgo:

  • Mantenga la reunión pequeña y breve. Mantenga su lista de invitados lo más pequeña posible y reduzca la cantidad de tiempo que normalmente visitaría.

  • Abra las ventanas y celebre afuera cuando sea posible. Abra las ventanas para una mejor ventilación. Si el clima lo permite, reúnase al aire libre.

  • Considere un intercambio al aire libre. Otra forma de compartir el espíritu navideño es preparar recetas tradicionales para familiares y vecinos. Disfrute de las delicias al aire libre con un poco de chocolate caliente o sidra.

  • Mantenga la limpieza de manos. Recuerde a los niños que se laven las manos con frecuencia y que tengan desinfectante de manos al alcance.​

¿Qué hay de las compras navideñas?

Use mascarillas cuando compre en interiores, especialmente en áreas con tasas de transmisión de COVID-19 considerables o altas (en inglés). Evite llevar a niños menores de 2 años durante las compras navideñas, ya que son demasiado pequeños para usar mascarillas o vaya cuando las tiendas no están tan ocupadas.

¿Podemos viajar durante las vacaciones?

Los expertos en salud pública siguen desalentando a las personas que no están completamente vacunadas a viajar para las reuniones festivas. Las familias que deban viajar y tienen niños que no están completamente vacunados deben elegir las opciones de viaje más seguras para su grupo.

Si su hijo es demasiado pequeño para la vacuna, es posible que desee viajar en automóvil con miembros de su hogar que estén vacunados, si es posible. Use una mascarilla en las estaciones de servicio y las paradas de descanso. Si debe viajar en avión, tenga cuidado con los grandes grupos en las filas de seguridad y vestíbulos, use mascarillas en los aeropuertos y en los aviones, y espere hasta que las filas se hayan reducido.

Recuerde

Manténgase a salvo en esta temporada navideña y su familia estará aún más agradecida por sus tradicione​s en los años venideros.

Más información:

Jennifer Shu, MD, FAAP

​Jennifer Shu, MD, FAAP se desempeña como editora médica de HealthyChildren.org y supervisa y dirige el sitio junto con el editor de personal. La Dra. Shu es pediatra en ejercicio en el Children's Medical Group en Atlanta, Georgia, y también es madre. Obtuvo su título de médica en el Medical College of Virginia en Richmond y se especializó en pediatría en la Universidad de California, San Francisco. Su experiencia incluye trabajar en la práctica privada, así como trabajar en un centro médico académico. Se desempeñó como directora de la sala de recién nacidos normal en el Centro Médico Dartmouth-Hitchcock en New Hampshire. La Dr. Shu también es coautora de Food Fights y Heading Home with Your Newborn, ambos publicados por la American Acadmey of Pediatrics (AAP).​

Última actualización
11/24/2021
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.
Síganos